Informations légales
Mis à jour le 14 septembre 2026
La responsable du traitement est l'Associação Académica de Coimbra (AAC), personne morale n° 500032173, qui organise la Festa das Latas e Imposição de Insígnias, dont le siège est Rua Padre António Vieira, S/N, 3000-315 Coimbra (Edifício Sede da AAC), Portugal.
Pour toute question sur tes données, ou pour exercer tes droits, écris à geral@festadaslatas.pt.
Nous ne demandons que ce qu'il faut pour te répondre et pour remettre les commandes. Nous ne vendons ni ne partageons tes données, il n'y a pas de publicité, pas de réseaux sociaux intégrés et aucun outil de statistiques ou de profilage. Les polices de caractères sont servies depuis ce site et non depuis des serveurs tiers : ta visite n'est donc signalée à personne d'autre.
Formulaire de contact : nom, email, objet et message, avec la date d'envoi. Ils servent à te répondre. Base : notre intérêt légitime à répondre à qui nous écrit et, lorsque le message porte sur un achat, les démarches précontractuelles (article 6, paragraphe 1, points f) et b), du RGPD). Le site garde les 500 messages les plus récents ; au-delà, les plus anciens sont supprimés.
Commandes de la boutique : nom, e-mail, téléphone (si tu le donnes), numéro fiscal (si tu le donnes), articles commandés avec couleur, taille et personnalisation, montant, état de la commande et état du paiement (le moyen utilisé et les identifiants que Stripe nous renvoie). Ils servent à préparer et à remettre la commande et pour la comptabilité. Base : exécution du contrat et respect d'obligations légales (article 6, paragraphe 1, points b) et c)). Le site conserve les 2000 commandes les plus récentes ; les documents de facturation sont conservés par l'AAC pendant la durée exigée par la loi fiscale. Les données de ta carte ne passent pas par ce site : elles sont recueillies directement par Stripe, dans son propre formulaire. Une commande qui n'est jamais payée est supprimée 30 jours plus tard.
Images à imprimer : quand tu choisis un article avec logo au choix, le fichier que tu envoies est conservé, avec son nom d'origine, pour que la Commission sache quoi imprimer. Base : exécution du contrat. Les images qui n'aboutissent à aucune commande sont supprimées au bout de 48 heures ; celles des commandes restent tant que la commande existe. Elles ne sont pas publiques : elles ne s'ouvrent qu'avec une session d'administrateur.
Adresse IP : les pages qui reçoivent des formulaires comptent les envois par adresse afin de freiner les abus. Ce décompte ne vit que dans la mémoire du serveur et disparaît à son redémarrage : il n'est pas écrit sur disque ni associé à tes messages. Base : intérêt légitime à garder le site sûr.
Journaux de l'hébergement : le serveur qui fait tourner le site peut enregistrer les accès (adresse, date et page demandée) pour le fonctionnement et la sécurité.
Newsletter : l'inscription ne fonctionne pas encore. Le formulaire du pied de page ne conserve pas ton email et ne l'envoie nulle part.
Uniquement les membres de la Commission d'organisation disposant d'une session d'administrateur. Nous ne vendons, ne louons ni ne cédons de données à des fins de marketing. Le site est hébergé par un prestataire agissant pour notre compte et selon nos instructions. Nous pouvons être tenus de communiquer des données aux autorités publiques lorsque la loi l'exige.
Le paiement est traité par Stripe Payments Europe, Limited (Irlande), à qui sont communiqués ton e-mail et le montant à débiter, et qui traite les données de paiement en tant que responsable de traitement, selon sa propre politique de confidentialité : stripe.com/fr/privacy.
Tu peux nous demander à tout moment l'accès à tes données, la rectification de ce qui est inexact, l'effacement, la limitation du traitement, l'opposition au traitement fondé sur l'intérêt légitime et la portabilité : recevoir dans un format ouvert les données que tu nous as confiées. Écris à geral@festadaslatas.pt ; nous répondons sous un mois.
Si tu estimes que nous avons mal traité tes données, tu peux saisir l'autorité portugaise de protection des données, la Comissão Nacional de Proteção de Dados (cnpd.pt).
Le site en utilise très peu et aucun ne sert à te suivre. Ils sont tous expliqués dans la Politique de cookies.
Si tu as moins de 13 ans, n'utilise pas les formulaires de ce site sans l'autorisation des titulaires de l'autorité parentale (article 16 de la loi portugaise n° 58/2019).
L'accès à l'espace de gestion exige un mot de passe et la session vit dans un cookie signé, inaccessible aux scripts. Les requêtes qui modifient des données ne sont acceptées que si elles viennent du site lui-même, et les formulaires publics ont des limites d'envoi. Aucun système n'est pour autant infaillible : en cas de faille mettant tes données en risque, nous respectons les obligations de notification prévues par le RGPD.
Cette politique peut être mise à jour. La date ci-dessus indique sa dernière modification.